Votre nom et prénom

Coordonnées si vous le souhaitez

 

 

                                                                                                                             Date, ville …

 

 

                                                                                                                             A l’attention du médiateur de TF1

                                                                                                                             Service téléspectateurs

telespec@tf1.fr

 

 

 

Objet : Le feuilleton INSPECTEUR NAVARRO : « Esclavage Moderne » du 9 mars 2000

 

 

Madame, Monsieur,

 

Le jeudi 9 mars à 20h45 sur TF1, le feuilleton « INSPECTEUR NAVARRO » à relaté l’histoire d’une petite fille esclave d’un diplomate pakistanais à Paris.

 

Le dénouement du film explique que le diplomate se fondait sur sa culture ancestrale pour maltraiter, fouetter, et humilier des enfants pakistanais. Jusqu’à avoir « acheté » au Pakistan la petite Farah âgée de 13 ans (actrice principale), dont la grande amie à même été fouettée jusqu’à la mort par le diplomate Mr IMANE ALI.

 

A travers ce film (dont toutes les bandes annonces avant la diffusion contenaient le mot Pakistan) , notre culture, l’image de notre pays et ses valeurs ont été profondément heurtées.

Nous n’affirmons  pas que ces pratiques sont inexistantes, puisqu’il y a malheureusement des enfants maltraités à travers le Monde entier.

Le choix du Pakistan pour illustrer ce film est d’autant plus mauvais et sans aucun doute prémédité que cet épisode s’est véritablement produit il y a quelques mois à Paris où le diplomate n’était pas Pakistanais, mais Indien. Cet évènement avait même été à l’époque amplement commenté par les médias français.

 

Connaissant les relations plus que tendues entre ces deux pays sur le plan politique, vous comprendrez que la communauté pakistanaise ressente cette diffusion comme une véritable provocation de la part de votre chaîne.

 

Nous sommes conscients que l’esclavage moderne est un fléau présent dans notre pays, nous n’avons malheureusement rien à envier dans ce domaine à notre voisin. On ne peut pas dire que l’inversion volontaire du pays d’origine du diplomate pour le remplacer par le pays ennemi de toujours, aille dans le sens de l’apaisement de la tension entre les deux communautés (depuis l’indépendance de l’Inde et du Pakistan, ses deux puissances nucléaires se sont affrontées deux fois déjà). Sans parler des conséquences sur la représentation que doit faire du Pakistan le français moyen ayant regardé le feuilleton.

 

Au dessus de toutes ses considérations, nous renouvelons toute notre estime et notre confiance pour les organisations nationales et internationales qui travaillent pour la défense, l’émancipation et l’éducation de ces enfants.

 

Le caractère diffamatoire de ce feuilleton à l’égard de notre communauté ne peut avoir que de fortes conséquences vis a vis de l’estime que celle-ci porte à l’égard de votre chaîne.

Les pakistanais de France forment dans leurs pays d’accueil une communauté sage, discrète, travailleuse et  respectueuses des valeurs et des lois de la République.

Ainsi nous souhaiterions que TF1 par le biais d’un médiateur prenne ses responsabilités et revienne sur les faits pour expliquer sa position concernant cet épisode pour le moins triste dans l’histoire de la communauté Pakistanaise de France.

 

Dans l’attente d’une réponse, recevez, Madame, Monsieur, l’assurance de notre considération.

 

 

Nom prénom